domingo, 4 de marzo de 2012

Festival Internacional de Cine de Sofía


Del 9 al 25 de marzo se llevará a cabo el Festival Internacional de Cine de Sofía.

Premios
Grand Prix
Premio Especial del Jurado
Mejor Director
“Premio Kodak” (Mejor película Búlgara)
"Premio Jameson" (Mejor Cortometraje Búlgaro)
Premio de la Audiencia
Mejor Película Balcánica
Premio FIPRESCI
Mejor Documental
Premio Sofia

Jurado
David Mackenzie
Olga Dihovichnaya
Dragomir Sholev
Jan Cvitkovič
Marc Baschet

Secciones
Galas
Et si on vivait tous ensembl? (And if we all lived together?) de Stéphane Robelin – Francia, Alemania | 2011
Abe de Konstantin Bojanov – Bulgaria | 2011
Chariots of fire de Hugh Hudson - Gran Bretaña | 1981
District 9 de Neill Blomkamp – EEUU, Nueva Zelanda, Canadá, Sudamérica | 2009
Odcházení (Leaving) de Václav Havel – República Checa | 2011
Le Havre de Aki Kaurismaki – Finlandia, Francia, Alemania | 2011
Jodaeiye Nader Az Simin (A Separation) de Asghar Farhadi – Irán | 2011
Stoichkov de Borislav Kolve – Bulgaria | 2012
The boy who was a King de Andrey Paounov – Bulgaria, Alemania | 2011

Competencia Internacional
Visul lui Adalbert (Adalbert´s Dream) de Gabriel Achim – Rumania | 2011
Abe de Konstantin Bojanov – Bulgaria | 2011
Puppie, Icke & Der Dicke (Doll, the Fatso & Me) de Felix Stienz – Alemania | 2012
Faith, love and Whisky de Kristina Nikolova – Bulgaria | 2012
Swieta Krowa (Father, Son and Holy Cow) de Radek Wegrzyn – Alemania, Polonia, Finlandia | 2011
Fish N´Chips de Elias Demetriou – Chipre | 2011
Gelecek Uzun Sürer (Future Lasts Forever) de Özcan Alper – Turquía, Francia, Alemania | 2011
Generation P de Victor Ginzburg – Rusia, EEUU | 2011
Holy Flying Circus de Owen Harris – Gran Bretaña | 2011
Magic Valley de Jaffe Zinn – EEUU | 2011
História que só existem quando lembradas (Stories only exist when remembered) de Julia Murat – Brazil, Argentina, Francia | 2011
The odds de Simon Davidson – Canadá | 2011

The Big Five
Faust de Aleksandr Sokurov – Russia | 2011
Sykt Lykkelig (Happy happy) de Anne Sewitsky – Noruega | 2011
Jodaeiye Nader Az Simin (A Separation) de Asghar Farhadi – Irán | 2011
Once Upon a Time In Anatolia de Nuri Bilge Ceylan – Turquia, Bosnia-Herzegovina | 2011
Terraferma de Emanuele Crialese – Italia, Francia | 2011
Le Gamin Au Velo (The kid with a bike) de Jean-Pierre and Luc Dardenne – Bélgica, Francia, Italia | 2011
The Tree of life de Terrance Malick – EEUU | 2011
A Torinói Ló (The Turin Horse) de Béla Tarr – Hungría, Francia, Alemania, Suiza, EEUU | 2011

Cinema Today (Master)
Arirang de Kim Ki-duk – Corea del Sur | 2011
Baikonur de Veit Helmer – Kazakhstan, Alemania, Rusia | 2011
Beast de Christoffer Boe – Dinamarca | 2011
Música Campesina (Country Music) de Alberto Fuguet – Chile | 2011
L´Apollonide – Souvenirs de la maison Close (House of Tolerance) de Bertrand Bonello – Francia | 2011
Innocent Saturday de Alexander Mindadze – Rusia, Alemania, Ucrania | 2011
Kids Stories de Siegfried – Francia | 2011
Perfect Sense de David Mackenzie – Alemania, Gran Bretaña, Suecia, Dinamarca | 2011
Róza (Rose) de Wojciech Smarzowski – Polonia | 2011
Le Skylab (Skylab) de Julie Delpy – Francia | 2011
Stocker de Aleksey Balabnov – Rusia | 2010
Stopped on track de Andreas Dresen – Alemania, Francia | 2011
Giochi D´Estate (Summer Games) de Rolando Colla – Italia, Suiza | 2011
Superclásico de Ole Christian Madsen – Dinamarca | 2011
Tatsumi de Eric Khoo – Singapur | 2011
L´Industriale (The Interprenneur) de Giuliano Montaldo – Italia | 2011
The woman in the 5th de Pawel Pawlikowski – Francia, Polonia, Gran Bretaña | 2011
Trishna de Michael Winterbottom – Gran Bretaña | 2011
We need to talk about Kevin de Lynne Ramsay – Gran Bretaña, EEUU | 2011
Wuthering Heights de Andrea Arnold – Gran Bretaña | 2011

Cinema Tomorrow (Discoveries)
Alois Nebel de Tomás Lunák – República Checa, Alemania | 2011
Bonsái de Cristián Jiménez – Chile, Argentina, Portugal, Francia | 2011
Combat Girls de David Wnendt – Alemania | 2011
Gromozeka de Vladimir Kott – Rusia | 2011
Wer wenn nicht wir (If no tus, the who) de Andres Veiel – Alemania | 2011
Las Acacias de Pablo Giorgelli – Argentina, España | 2011
Oslo, August 31st de Joachim Trier – Noruega | 2011
Somewhere Tonight de Michael Di Jiacomo – Holanda, EEUU | 2010
Hahithalfut (The Exchange) de Eran Kolirin – Israel | 2011
The Future de Miranda July – EEUU, Alemania | 2011
Ha-Notenet (The Slut) de Hagar Ben-Asher – Israel, Alemania | 2011
Twilight Portrait de Angelina Nikovona – Rusia | 2011

Lux Prize of the European Parliament
Attenberg de Athina Rachel Tsangari – Grecia | 2010
Snows of Kilimanjaro de Robert Guédiguian – Francia | 2011

Competición Balcánica
Alps (Alpeis) de Yorgos Lanthimos – Grecia | 2011
Archeo de Jan Cvitkovich – Eslovenia | 2011
Attenberg de Athina Rachel Tsangari – Grecia | 2010
Gelecek Uzun Sürer (Future Lasts Forever) de Özcan Alper – Turquía, Francia, Alemania | 2011
Loverboy de Catalin Mitulescu – Rumania | 2011
Pankot ne e mrtov (Punk´s not dead) de Vladimir Blazevski – Macedonia, Serbia | 2011
Sneakers de Valeri Yordanov, Ivan Vladimirov – Bulgaria | 2011
Kutija (The Box) de Andrijana Stojkovic – Serbia | 2011
Neprijatelj (The Enemy) de Dejan Zecevic – Serbia, Bosnia-Herzegovina, Croacia, Hungría | 2011
Gise Memuru (Toll Booth) deTolga Karaçelik – Turquía | 2010
Unutma beni Istanbul (Do not forget me – Istanbul) de Aida Begic, Stergios Niziris, Eric Nazarian, Omar Shakrawi, Hany Abu-Assad, Stefan Arsenijevic – Turquía, Grecia | 2011 (Fuera de competencia)
Folk de Dusan Milic – Serbia | 2012 (Fuera de competencia)
Oktobar (October) de Milica Tomovic, Ognjen Glavonic, Ognjen Isailovic, Damir Romanov, Dane Komljen, Senka Domanovic, Ivan Pecikoza – Serbia | 2011 (Fuera de competencia)
Staanje Soka (The State of Shock) de Andrek Kosak – Slovenia, Bulgaria, Serbia, Macedonia, Bosnia-Herzegovina | 2011 (Fuera de competencia)

New Bulgarian Features
Abe de Konstantin Bojanov – Bulgaria | 2011
Faith, love and Whisky de Kristina Nikolova – Bulgaria | 2012
Love.net de Ilian Djevelekov – Bulgaria | 2011
Migration of the Belted Bonito de Ludmil Todorov – Bulgaria | 2011
Old Toughies de Plamen Maslarov Ivaylo Penchev – Bulgaria | 2011
Operation Taradiddle de Ivan Mitov, Vladi Karamfilov-Vargala – Bulgaria | 2011
Rapid Reaction Corps de Stanislav Donchev – Bulgaria | 2012
Sneakers de Valeri Yordanov, Ivan Vladimirov – Bulgaria | 2011
Something more about love de Madgalena Ralcheva – Bulgaria | 2011
The Foreigner de Niki Lliev – Bulgaria | 2012
The Island de Kamen Kalev – Bulgaria, Suecia | 2011
Zaches de Anri Kulev – Bulgaria | 2012

New Bulgarian Documentaries
City of Dreams de Svetoslav Draganov – Bulgaria | 2011
Dad Made Dirty Movies de Jordan Todorov – Bulgaria, Alemania | 2011
Film Destiny de Nikola Korabov – Bulgaria | 2012
Free till grave de I.Markov, C.Pavlov, V.Hristov. S.Draganov, V.Gyurov – Bulgaria | 2012
Houben paints Money de Georgi Tenev – Bulgaria | 2012
Kusturica – Balkan´s Bad Boy de Georgi Toshev, Yavor Veselinov – Bulgaria | 2012
Random guests from a passing train de Antoniy Donchev – Bulgaria | 2012
Stoichkov de Borislav Kolve – Bulgaria | 2012
The Boy at the window de Vladimir Angelov – Bulgaria | 2011
The boy who was a King de Andrey Paounov – Bulgaria, Alemania | 2011
The man and the nation de Svetoslav Ovtcharov – Bulgaria | 2012
To the left of the London-Calcutta highway de Mikhail Meltev – Bulgaria | 2011

Special Screenings
A Late Summer´s Night de Bernhard Kammel – Austria | 2011
All my mothers de Ebrahim Saeedi, Zahawi Sanjavi – Irán, Iraq | 2009
Anonymous de Roland Emmerich – Gran Bretaña, Alemania | 2011
District 9 de Neil Blomkamp – EEUU, Nueva Zelanda, Canadá, Sudáfrica | 2009
Kokowääh de Til Schweiger – Alemania | 2011
Mandoo de Ebrahim Saeedi – Iraq | 2010
May it fill your soul de Timothy Rice – EEUU | 2011
Metropolis de Fritz Lang – Alemania | 1927
Monty Python´s Life of Brian de Terry Jones – Gran Bretaña | 1979
Parade (Parada) de Srdjan Dragojevic – Serbia, Croacia, Macedonia, Eslovenia | 2011
Pina de Win Wenders – Alemania, Francia | 2011
Spain de Anja Salomonowitz – Austria | 2012
Miris Kise Na Balkanu (The Scent of rain in the Balkans) de Ljubisa Samardzic – Serbia | 2011
The Theory of Relativity of Love (Die Relatiitätstheorie der liebe) de Otto Alexander Jahrreiss – Alemania | 2011

Focus Rumania
12:08 East of Bucharest de Corneliu Porumboiu – Rumania | 2006
4 Months, 3 Weeks & 2 Days de Cristian Mungiu – Rumania | 2007
Adalbert´s Dream (Visul Lui Adalbert) de Габриел Ахим – Rumania | 2011
California Dreamin´ (Endless) deCristian Nemescu – Rumania | 2007
If I want to whistle, I whistle (Eu Cand Vreau Sa Fluier, Fluier) de Florin Serban – Rumania, Suecia | 2010
Loverboy de Catalin Mitulescu – Rumania | 2011
Legaturi Bolnavicioase (Love Sick) de Tudor Giurgiu – Rumania, Francia | 2006
Moartea Domnului Lazarescu (The Death of Mister Lazarescu) de Cristi Puiu – Rumana | 2005
Cea Mai Fericita Fata Din Lume (The happiest girl in the world) de Radu Jude – Rumania, Holanda, Franciam, Japón | 2009
Marti, Dupa, Craciun (Tuesday, after Christmas) de Radu Muntean – Rumania | 2009

Focus Ireland
Breakfast on Pluto de Neil Jordan – Irlanda, Gran Bretaña | 2005
Kisses de Lance Daly – Irlanda, Suecia | 2008
Once de John Carney – Irlanda | 2006
Parked de Darragh Byrne – Irlanda, Finlandia | 2010
Sensation de Tom Hall – Irlanda | 2010
The Pier de Gerard Hurley – Irlanda, EEUU | 2011

Danis Tanovic
Baggage de Danis Tanovic – Bosnia-Herzegovina, Italia | 2011
Circus Columbia de Danis Tanovic - Bosnia-Herzegovina, Francia, Gran Bretaña, Eslovenia, Alemania, Belgica, Serbia | 2010
L´Enfer (Hell) de Danis Tanovic – Francia, Italia, Bélgica, Japón | 2006
No Man´s Land de Danis Tanovic – Bosnia-Herzegovina, Francia, Eslovenia, Italia, Gran Bretaña, Bélgica | 2001
Triage de Danis Tanovic – Irlanda, Bélgica | 2009

Ettore Scola
A Special Day de Ettore Scola – Italia, Canadá | 1977
Le bal (Ballando Ballando) de Ettore Scola – Italia, Francia, Alemania | 1983
Dramma della gelosia, Tutti I particolari in cronaca (Jealousy, Italian Style) de Ettore Scola – Italia, España | 1970
Macaroni de Ettore Scola – Italia | 1985
Splendor de Ettore Scola – Italia, Francia | 1989
Brutti, Sporchi e Cattivi (Ugly, Dirty and Bad) de Ettore Scola – Italia | 1976
C´Eravamo tanto amati (We al lloved each other so much) de Ettore Scola – Italia | 1974
Will our heroes be able to find their friends who has mysteriously disappeared in Africa? de Ettore Scola – Italia | 1968

Milos Forman
A Blonde In Love de Milos Forman – Checoslovaquia | 1965
Cerny Petr (Black Peter) de Milos Forman - Checoslovaquia | 1964
Horí, má panenko (The Firemen´s Ball) de Milos Forman – Checoslovaquia, Italia | 1968

Andrzej Wajda
Popiól I Diament (Ashes and Diamonds) de Andrzej Wajda – Polonia | 1958
Kanal (Canal) de Andrzej Wajda – Polonia | 1957
Korczak de Andrzej Wajda – Polonia, Alemania, Gran Bretaña | 1990
Czlowiek Z Marmuru (Man of marble) de Andrzej Wajda – Polonia | 1977
Tatarak (Sweet rush) de Andrzej Wajda – Polonia | 2009
Ziemia Obiecana (The Promised Land) de Andrzej Wajda – Polonia | 1975
Smuga Cienia (The Shadow) Line de Andrzej Wajda – Polonia, Gran Bretaña | 1976

Dickens on Film
Great Expectations de David Lean – Gran Bretaña | 1946
Nicholas Nickleby de Douglas McGrath – Gran Bretaña, EEUU | 2002
Oliver Twist de David Lean – Gran Bretaña | 1948

The Cinema House Presents
Samburu de Kristina Grozeva, Petar Valchanov – Bulgaria | 2011
What Time Is It de Hristo Simeonov-Rindo – Bulgaria | 2011

The Worst Film Ever Made
Astro Zombies de Ted V. Mikels – EEUU | 1968
Orgy of the dead de Stephen C.Apostolof – EEUU | 1965
The doll squad de Ted V.Mikels – EEUU | 1973

Film and Wine
A good year de Ridley Scott – EEUU | 2006
Dieta Mediterránea (Mediterranean Food) de Joaquín Oristrell – España | 2009
Mondovino de Jonathan Nossiter – Argentina, Francia, Italia, EEUU | 2004
Sideways de Alexander Payne – EEUU | 2004

Documentary Programme
A man´s story de Varon Bonicos – Gran Bretaña | 2010
At night they dance de Isabelle Lavigne, Stéphane Thibaulty – Canadá | 2010
Dad made dirty movies de Jordan Todorov – Bulgaria, Alemania | 2011
Gerhard Richter painting de Corina Belz – Alemania | 2011
Long live the Antipodes! De Victor Kossakovsky – Alemania, Holanda, Argentina, Chile | 2011
Las Marimbas del infierno (Marimbas From Hell) de Julio Hernandez Cordon – Guatemala, Francia, México | 2010
Payback de Jennifer Baichwal – Canadá | 2012
The Bengali detective de Philip Cox – EEUU, Gran Bretaña, India | 2011
This is not a film de Jafar Panahi, Mojtaba Mirtahmasb – Irán | 2010
Violinissimo de Stephan Anspichler, Radoslaw Wegrzyn | Alemania, Corea del Sur, EEUU, Israel | 2012
About the souland and other small things de Kornel Miglus – Alemania, Polonia, Bulgaria | 2011 (Fuera de competición)
Dragonslayer de Tristan Patterson – EEUU | 2011 (Fuera de competición)
George Harrison: Living in the material world de Martin Scorsese – EEUU | 2011 (Fuera de competición)
Hit the road, granny de Duccio Chiarini – Italia | 2011 (Fuera de competición)
Numb de Phil Lawrence – EEUU | 2010 (Fuera de competición)
Pearl Jam Twenty de Cameron Crowe – EEUU | 2011 (Fuera de competición)

Millennium Programme
Contact de Bentley Dean, Martin Butler – Australia | 2009
Green de Patrick Rouxel – Indonesia, Francia | 2009
My barefoot friend: the story of Shallim and his old rickshaw de Seong Gyou Lee – Corea del Sur | 2010
Pit No8 de Marianna Kaat – Estonia, Ucrania | 2010
Shooting with mursi de Oliserali Olibui, Ben Young – Etiopia, Gran Bretaña | 2009
Wei Chao (When the bow breaks) de Ji Dan – China | 2011

Bulgarian Shorts (Jameson Short Films Award)
Adaptation de Petya Zlateva – Bulgaria | 2011
Father de Ivan Bogdanov – Bulgaria | 2012
Going to Italy de Ivaylo Markov – Bulgaria | 2012
In step with the time de Anton Partalev – Bulgaria | 2012
Merci de Gospodin Nedelchev – Bulgaria | 2011
Morning de Neda Morfova – Bulgaria | 2012
Oleg Tiankov – The painter indeed de Vladimmir Andonov – Bulgaria | 2012
Reserve “Northwest” de Plamen Nikolov – Bulgaria | 2011
Rew Day de Svilen Dimitrov – Bulgaria | 2011
Seeing you de Yana Buhrer Tavanier, Stefan Krastev, Andrey Getov – Bulgaria | 2011
Yalovina de Mihaylo Kocev – Bulgaria | 2011
Yellow Dog de María Nikolova – Bulgaria | 2011

Festival Shorts
21 de Csaba Bene perlenberg – Suecia | 2011
46/47 de Nadine Heinze, Marc Dietschereit – Alemania | 2011
Ambitious de Ainur Askarov – Russia | 2011
The Father de David Easteal – Australia | 2011
Bonsai de Óscar Martín Fernández – España | 2011
Donnie de Willem Baptist – Holanda | 2011
Dr. Nazi de Joan Chemla – Francia | 2011
Adultery de Peter Kerek – Rumania | 2010
Kavinsky de Daniel Schraner – Suiza | 2011
Where There´s Smoke de Andrew Brand – Gran Bretaña | 2011
I Hate You de Rafa Rojas-Diez – España | 2011
Our Father de Marius Ivaskevicius – Lituania | 2010
Koyaa. The Extraordinary de Kolja Saksida – Eslovenia | 2011
Another Essay de Natara Ney – Brasil | 2010
Down Here de Diogo Costa Amarante – Portugal , EEUU | 2011
The Last Bus de Ivana Laucikova, Martin Snopek – Eslovaquia | 2011
Act 1 Scene 1 de Hans Montelius – Suecia | 2011
Broken Border de Kaywan Karimi – Irán | 2011
Tastes Like Chicken de Quico Meirelles – Brasil | 2011
A Shadow of Blue de Carlos Lascano – España, Francia | 2011
Shift de Anu Aun – Estonia | 2010
Cagey Tigers de Aramisova – República Checa, Eslovaquia | 2011
Three Mothers de Rafal Sokolowski – Canadá | 2010
The Bite de Joyce Nashawati - Francia | 2009
Cristiano´s Shirt de Vincent Bruno – Belgica | 2011
Heydar, an Afghani in Tehran de Babak Jalali – Irán, Gran Bretaña | 2005
Private Sun de Rami Alayami – Palestina | 2011

Best Balkan Shorts
Leader de Gavriil Tzafkas – Grecia | 2011
The Robbery de Dan Radu Mihai – Rumania | 2011
Chicken, Fries and Coke de Emanuel Parvu – Rumania | 2011
Time of the Plums de Sezen Kayhan – Turquía | 2011
Superman, Spiderman or Batman de Tudor Giurgiu – Rumania | 2011
Apples and Eves de Mehmet Bahadir Er – Turquía | 2011

Robert Bosch Shorts
Father de Moritz Mayerhofer, Asparuh Petrov, Velijko Popovic, Rositsa Raleva, Dim Yagodin – Bulgaria, Croacia, Alemania | 2012
The Magical Journey of Useless Things de Katja Schupp – Polonia, Alemania | 2011

EFA short film Award Nominations
EFA Nominee Drama / The whole family de Terry Gilliam – Italia | 2011
EFA Nominee Venice / Hypercrisis de Josef Dabernig – Austria | 2011
EFA Nominee Ghent / Berik de Daniel Joseph Borgman – Dinamarca | 2011
EFA Nominee Valladolid / Little children, big words de Lisa James Larsson – Suecia | 2011
EFA Nominee Cork / Incident by a bank de Ruben Östlund – Suecia | 2011
EFA Nominee Bristol / Derby de Paul Negoescu – Rumania | 2011
EFA Nominee Angers / The Wolves de Alberto De Michele – Italia, Holanda | 2011
EFA Nominee Berlin / The Unliving de Hugo Lilja – Suecia | 2011
EFA Nomine Tampere / Silent River de Anca Miruna Lazarescu – Alemania, Rumania | 2011
EFA Nominee Cracow / Paparazzi de Piotr Bernas – Polonia | 2011
EFA Nominee Grimstad / The grat race de Kote Camacho – España | 2011
EFA Nominee Vila do Conde / Dimanches de Valéry Rosier – Belgica | 2011
EFA Nominee Sarajevo / Out de Roee Rosen – Israel | 2011
EFA Nominee Locarno / Frozen Stories de Grzegorz Jaroszuk – Polonia | 2011

Nisi Masa Shorts
1001 days de Olivier Jourdain – Bélgica
Do you really love me? de Alastair Colle – Gran Bretaña
Listen to me de Iris Segundo Garcia – Alemania
Poligrad de Rui Silveira – Portugal
Say hello in Slovio de May Abdalla – Gran Bretaña
Side by side de Ezgi Kaplan – Turquia
We are not living in a fucking hospital de Vappu Tuomisto – Finlandia
You can´t hide love from Gypsies de Mara Trifu – Rumania
High high mountains de Catalin Musat – Rumania
Martha de Lyubomir Pechev – Bulgaria

Operation Kino Shorts
Bora Bora de Bogdan Mirica – Rumania | 2010
Edina de Nóra Lakos – Bosnia-Herzegovina, Hungría | 2010
Bicyles de Serhat Karaaslan – Turquía | 2010

Jameson+
Who are those mothers de Irena Daskalova – Bulgaria | 2011
The house of hope de Nikolay Vasilev – Bulgaria | 2011
Pass 3341 de Pavel Pavlov – Bulgaria | 2011

Gueorgui Stoyanov
A Cricket in the Ear de Gueorgui Stoyanov – Bulgaria | 1976


*Información obtenida de la página oficial del festival (www.siff.bg)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario